Beiträge: 895 Mitglied seit: 25.07.2004 Geschlecht:
Re: Smoosh covern Eels Antwort #2 - 22.07.2006 um 01:55:29
Beitrag drucken
und die beiden sind schon 14 und 12 jahre alt.
if you understand the music, you understand the language.
IP gespeichert
Berni
Eelsfan God
Offline
I thought some daisies might cheer you up...
Beiträge: 2979 Standort: Wien Mitglied seit: 02.06.2003 Geschlecht:
Re: Smoosh covern Eels Antwort #3 - 22.07.2006 um 10:33:26
Beitrag drucken
Nachdem diese Neuigkeiten auf Jeannie's Diary, Rocking Eels und nicht zuletzt hier gepostet wurden, ist auch die offizielle Seite darauf aufmerksam geworden. Was wäre denn der arme Jake ohne uns?
Beiträge: 774 Mitglied seit: 11.07.2003 Geschlecht:
Re: Smoosh covern Eels Antwort #4 - 22.07.2006 um 11:21:50
Beitrag drucken
Ja, wie heißt es so schön? Vier Augen sehen mehr als zwei. Das gilt natürlich umso mehr für 400 Augen. Nur gut, dass er nicht auf uns hier allein angewiesen ist, sonst müsste er sich ja alles noch übersetzen!
Ich find's ganz lustig, dass Smoosh "darn" statt "damn" singen und "she" in "he" geändert haben, aber ansonsten finde ich die Version ziemlich "schräg", offen gestanden. Die junge Dame (Asya? Chloe? Ich hab immer noch nicht nachgeguckt, wie die Sängerin denn jetzt heißt) trifft nicht unbedingt jeden Ton ...
Ich find's ganz lustig, dass Smoosh "darn" statt "damn" singen und "she" in "he" geändert haben, aber ansonsten finde ich die Version ziemlich "schräg", offen gestanden. Die junge Dame (Asya? Chloe? Ich hab immer noch nicht nachgeguckt, wie die Sängerin denn jetzt heißt) trifft nicht unbedingt jeden Ton ...
finde den gesang auch nicht sonderlich umwerfend...
and it's not all right...not even close to all right